Rozmiar: 2109 bajtów

Agroturystyka Nad Bugiem

Address: Agrotouristic lodging, Agrotouristic farm
Zofia Szlendak
22 - 500 Hrubieszów
Hrubieszów, gm. Hrubieszów
?lipcze 15
Telephone: Tel.kom.+48 500 067 138
Province: lubelskie
Resort town: Wy?yna Lubelska
E-mail: nadbugiem@interia.pl
Website: http://www.nadbugiem.agrowakacje.pl
Availabaility period:
Number of guests: 10
k_pom1.gif (35 bytes)
Prince range: min 30 zł, max 40 zł
?niadanie 20 z?.
Obiadokolacja 25 z?.
Dzieci od 0 do 5 lat gratis.
Od 5 do 10 lat 50% wy?ywienia.
Nocleg od 40 z?.
grill ognisko parking miejsce na namioty wanna plac zabaw

Gospodarstwo agroturystyczne znajduje si? w?ród zieleni i drzew z dala od g?ównej drogi.
Dla mi?o?ników zwierz?t w gospodarstwie znajduj? si?: psy, kot, kury i kaczki, g?si.
Oferujemy naszym Go?ciom smaczn?, domow?, kuchnie w wi?kszo?ci z produktów pochodz?cych z naszego gospodarstwa rolnego.
Wyroby w?dliniarskie, mi?so, drób, jaja.
Mleko prosto od krowy, ser, mas?o.
Smalec ze skwarkami, kiszone ogórki, owoce i warzywa.
Chleb pieczony tradycyjnie na zakwasie.
Wygodne cztery pokoje z TV. oraz salon go?cinny.

Jest miejsce na ognisko i grill.
Du?y, ogrodzony i bezp?atny parking.

Zapraszamy przez ca?y rok!!!

Kwatera Rekomendowana przez Lubelski Zwi?zek Stowarzysze? Agroturystycznych.

Why is it worth caming to us:
Gospodarstwo agroturystyczne po?o?one nad malowniczym prze?omem Bugu, jednym z najpi?kniejszych odcinków rzeki.
Bug to rzeka dzika, nieregulowana.
Wspania?e ?owiska w?dkarski (do rzeki 100 m.)
Przepi?kne i niepowtarzalne skarpy si?gaj?ce 25 m.
Cisza, spokój, ?piew ptaków, pi?kna przyroda, czyste powietrze (brak przemys?u).
Las obfity w grzyby i jagody.
Dobrze oznakowany szlak turystyczny tzw. Nadburza?ski Tramp.
W pobli?u wypo?yczalnia kajaków.
Nadbu?a?ski Obszar Chronionego Krajobrazu.
W niedalekiej odleg?o?ci do odwiedzania dworki i pa?ace.
Przydro?ne krzy?e, kapliczki, ko?cio?y i cerkwie.
Kopce i trzy kurhany (w tym jeden tzw. mogi?a Chrobrego)
Cudowne ?róde?ko ?w.Miko?aja i niezwyk?e odkrycia archeologiczne.
Oraz wiele innych atrakcji turystycznych.


Attractions nearby:

Dzika rzeka Bug

Bug jest jedn? z nielicznych, wi?kszych rzek w Europie o nieuregulowanym
korycie.
Na odcinku Kry?ów - ?lipcze - Czumów - Gródek - Horod?o rzeka stanowi
wschodni? granic? Nadbu?a?skiego Obszaru Chronionego Krajobrazu.

Na tym odcinku Bug silnie meandruje.

Rzeka obfituje w wiele gatunków ryb!

Na uwag? zas?uguj?: p?o?, leszcz, karp, szczupak, sum, kle?, oko?,
ukleja i sandacz.
Jej wody zamieszkuj? bobry. Na obrze?ach doliny licznie
?eruj? bociany i czaple siwe.
Nad Bugiem ?yje blisko 200 gatunków
ptaków.
Podczas wiosenno-jesiennych w?drówek mo?na tutaj zobaczy?
m.in. ?ab?dzie i ?urawie.
W dolinie rzeki odkryto wiele rzadkich
gatunków owadów, w?ród nich przepi?kne motyle dzienne.

W miejscowo?ci ?lipcze Bug przechodzi w odcinek prze?omowy, przebijaj?c si? przez
lessowe wzniesienia.
Jest to jeden z najpi?kniejszych odcinków rzeki.

Wspomn? jeszcze, ?e nadbu?a?skie ??ki - podczas wiosennych wylewów -
zamieniaj? si? w pi?kne jeziorka.
Wszystko to powoduje, ?e dolina Bugu
jest malownicza i dodaje uroku miejscowemu krajobrazowi.

Bug na naszym terenie jest granic? mi?dzy Polsk? i Ukrain?, stanowi?c
jednocze?nie granic? Unii Europejskiej.


Usefull information:
bicycle rent - 800m
forest - 300m
the nearest restaurant - 9 km
grocer's - 2 km
Geographical region - wy?yna lubelska
Neighburing cities or localities - Hrubieszów 9km, Zamo?? 60 km, Che?m 60 km, Lublin 130 km, Warszawa 300 km, Zosin przej?cie graniczne

WE ARE WELCOME !


Województwo lubelskie






















 

Rozmiar: 2109 bajtów