Rozmiar: 2109 bajtów

Agroturystyka Ostrów Kierwi?ski

Adresse: Bauernhof
Beata Sefery?ska
11-106 Kiwity
Kierwiny, gm. Kiwity
Kierwiny 54
Telefon: +48 89 766 01 45
+48 510 655 286
+48 607 633 812
Woiwodschaft: warmi?sko-mazurskie
Region: Seen und Flüßen
E-mail: ostrowkierwinski@gmail.com
Internetseite: http://www.ostrowkierwinski.pl
Geöffnet:
Anzahl der freien Plätze: 12
k_pom1.gif (35 bytes)
Preisliste: min 80 zł, max 80 zł
Cennik: min 80 z?, max 80 z?
Pobyt w gospodarstwie z ca?odziennym wy?ywieniem:
osobo / doba 80 z? plus wy?ywienie (?niadanie 40 z?, obiadokolacja 60 z?)
dzieci do 7 lat 50 % zni?ki
dzieci do 3 lat nocleg 50 %, posi?ki bezp?atnie

Pobyt: Wigilia i ?wi?ta Bo?ego Narodzenia, Sylwester i Nowy Rok, ?wi?ta Wielkiejnocy z ca?odziennym wy?ywieniem do uzgodnienia.

Zadatek na poczet rezerwacji 30 % (gotówk? lub przelewem bankowym). Op?ata sumy pozosta?ej w pierwszym dniu pobytu (najlepiej przelewem, ew. gotówk?), po sprawdzeniu czy warunki na miejscu zgadzaj? si? z ofert? w internecie. Nie odpowiadamy za np. zbyt g?o?ny rechot ?ab i ?piew ptaków (-:
Op?ata: za diet? niestandardow?, pobyt na mniej ni? 3 doby, wynaj?cie ca?ego gospodarstwa, pobyty i uroczysto?ci zorganizowane - ka?dorazowo ustalana osobno. Informacje:

Przyjazd mo?liwy o ka?dej porze (po uzgodnieniu), obj?cie pokoju pierwszego dnia najpó?niej ok. godz. 14, wydanie pokoju ostatniego dnia do godz. 12.

Posi?ki:
?niadanie wydawane od godz. 9 - ciep?e danie plus przystawki
Obiadokolacja wydawany mi?dzy godzin? 16 a 17 - zupa, drugie danie, kompot, deser
Dost?pne s? krzese?ka do karmienia dzieci.
grill ognisko parking plac zabaw TV w pokojach TV satelitarna rowery na miejscu badminton

Agroturystyka Ostrów Kierwi?ski - okolice Lidzbarka Warmi?skiego - Spokojne, ciche, czyste gospodarstwo agroturystyczne prowadzone przez Beat? z Warmii córk? le?nika. Siedlisko z ponad 400 letni? histori?, po?o?one na dawnej wyspie na nieistniej?cym ju? jeziorze.

Niedaleko las, par? kilometrów do jeziora. Cisza, kolonia wsi, jedni s?siedzi i ani ducha wi?cej.

Przepyszna kuchnia Pani domu, ognisko (tak?e w?asnor?cznie w?dzone w?dliny, w?asnej roboty sery kozie i krowie - bia?e, topione, ciasta, torty (mo?emy zorganizowa? rodzinne uroczysto?ci) i co najwa?niejsze prawdziwy chleb na zakwasie.

Do dyspozycji go?ci s? 4 pokoje: dwu osobowy, dwa trzy osobowe, cztero osobowy. Wszystkie z ?azienkami i TV. Na terenie ca?ego gospodarstwa internet WiFi.

Serwujemy ca?odzienne wy?ywienie, jednak?e do dyspozycji go?ci jest w pe?ni wyposa?ony aneks kuchenny (lodówka, kuchenka gazowa, kuchenka mikrofalowa, naczynia itd.). Posi?ki podajemy w dni pogodne na tarasie ze stolikami z parasolami a w dni pochmurne w wewn?trznej jadalni.

5 kilometrów do Lidzbarka a w promieniu 50 - 80 km, czyli troch? samochodem i Olsztyn i Kaliningrad, Klasztor w Stoczku i ?wi?ta Lipka, Wilczy Szaniec, Frombork i Zalew Wi?lany - super baza wypadowa.

Dla dzieci plac zabaw z domkiem, hu?tawk?, zje?d?alni?, piaskownicami, basenik, kozy do g?askania.

Dla grzybiarzy lasy pe?ne grzybów (posiadamy suszark?), dla w?dkarzy i p?ywaków niedalekie (7 km rowerem przez las albo 11 km samochodem drog? asfaltow?) jeziora Symsar i Blanki.

Dla mi?o?ników zwierz?t szczególnie, nasze milusi?skie kozy, koty i pies "Kryzys", sarny na polach (jak s? dalej obserwujemy je przez nasze lornetki), sarny w pobliskiej hodowli. ?piew ptaków, ta?ce ?urawi, "w?asne" bociany.
Dla mi?o?ników przyrody pi?kno kwiatów, traw, zacisze skalniaka, altan, ?aweczki. Pi?kno niedalekiego bobrowiska, rozlewiska z ptactwem.Szum wiatru, bezkres pól...
Tutaj naprawd? jest spokój.

Deswegen sollten Sie uns besuchen:
Ma?gorzata Kalici?ska Autorka powie?ci "Dom nad rozlewiskiem", "Powroty nad rozlewiskiem", "Mi?o?? nad rozlewiskiem", "Fiko?ki na trzepaku" i "Zwyczajny facet", pisze o nas: Dawniej je?dzi?o si? na letnisko do dziadków, stryjny Heli, do starych ciotek.
Przywozi?o si? stamt?d mnóstwo wspomnie?, zdj?? które dzisiaj w cudnej sepii pokazuj? owe ciotki w dziwnych sukienkach, dziadków starszych od w?gla, stryjn? Hel? z koszem jab?ek a te? innych uczestników przesz?ych wakacji. Na werandzie, czasem pod lip?, przy stole siedz? antenaci, a kto? kto zna zaprzesz?e dzieje opowiada co si? na tych wakacjach wydarzy?o i mo?na tych opowie?ci s?ucha? i s?ucha?.Czu? w nich rozgrzany zapach siana, a te? wilgotne powietrze z nad ??k, pe?ne komarów i graj?cych w trawie ?wierszczy. Wyobra?nia podpowiada co si? dzia?o w lesie, nad jeziorem czy rzeczk?.
Czy to ju? zaginiony ?wiat? Bajka podawana z ust do ust o sielskich wakacjach na wsi?
Nie. Odradza si? ten ?wiat w agroturystycznych gospodarstwach, stanowi?cych znakomite przeciwie?stwo tzw Wczasów Zorganizowanych, lub nudnych ju?, hoteli.
To te? doskona?y pomys? na sp?dzanie wakacji spokojnie i zdrowo, blisko natury w mi?ej rodzinnej atmosferze.
U Beaty i Waldka - taka w?a?nie atmosfer? ofiarowuje zwyk?y dom, zwyk?a serdeczno??, u?miech i wszystko to, co jest do dyspozycji dooko?a, czyli natura - hojna i bogata. Za wiele niezwyk?ych atrakcji w ?wiecie mo?na zap?aci? kart?, ale taki, nasz wieczorny zapach ?niwnych pól, kubek mleka i pajda chleba z miodem u Waldka i Beaty - ich u?miech i serdeczno?? - bezcenna!
Zapraszam do go?cinnego domu Sefery?skich :-)
Katarzyna Enerlich Autorka mazurskich powie?ci "Prowincja pe?na marze?", "Prowincja pe?na gwiazd", "Czas w dom zakl?ty" i "Kwiat diabelskiej góry", pisze o nas: Kiedy to pisz? – brakuje tylko trzech godzin do ksi??ycowego nowiu 15 marca o 22.01. To doskona?y czas na rozpocz?cie czego? nowego, na zaczarowanie mapy marze?.
Zatem, Moi Drodzy Beatko i Waldku – wysy?am w Waszym kierunku same dobre my?li.
?eby si? uda?o! ?eby lata oz?ocone s?o?cem by?y dwa razy d?u?sze od deszczowych jesieni. ?eby Wasze wymarzone miejsce na ziemi by?o azylem nie tylko dla Was, ale i tych, którzy b?d? do Was t?umnie i z rado?ci? przyje?d?a?. ?eby Wasi Go?cie odkrywali cuda tej ziemi: przyrod?, zwierz?ta, cykl przemian pór roku… I wreszcie – ?eby na Wasz? pó?k? z regionaln? literatur? si?gali Wszyscy – po to, by zakocha? si? w Warmii i Mazurach, naszej wschodniej Prowincji, które wcale nie jest stanem umys?u, lecz miejsce do ?ycia w zachwycie nad ?wiatem.
Czarujcie nas Waszym sercem. Trzymajcie przy ?yciu ciep?em. I b?d?cie Ambasadorami naszego Regionu!


Attraktionen In der Nähe:

5 kilometrów do Lidzbarka a w promieniu 50 - 80 km, czyli troch? samochodem i Olsztyn i Kaliningrad, Klasztor w Stoczku i ?wi?ta Lipka, Wilczy Szaniec, Frombork i Zalew Wi?lany - super baza wypadowa.


Hilfreiche Informationen:
Reiten - 6 km
Freibad - 11 km
Wald - 1 km
Omnibusbahnhof - 6 km
Lebensmittelladen - 6 km
geographisches Gebiet - Warmia
Städte und Orte in der Nähe - Lidzbark Warmi?ski, Olsztyn, Bartoszyce, K?trzyn, Reszel, ?w. Lipka, Stoczek Klasztorny

HERZLICH WILKOMMEN


Województwo warmi?sko-mazurskie




















 

Rozmiar: 2109 bajtów