Dom po?o?ony jest w ustronnym miejscu w odleg?o?ci 300 od Jeziora Radu?skiego i przystani ?eglarskiej. Przy domu du?y ogród z uroczym oczkiem wodnym, miejscem do wypoczynku i rekreacji, grill ogrodowy, ognisko, plac zabaw dla dzieci i miejsce do gry w koszykówk?. Posesja ogrodzona. Mo?liwo?? parkowania. Do dyspozycji naszych go?ci: - pokoje go?cinne 2 i 3-osobowe z ?azienkami,
- mieszkanie wakacyjne 3 osobowe z kuchni?, ?azienk? do wy??cznej dyspozycji,
- mieszkanie wakacyjne 2 pokojowe 4-6 osobowe z kuchni? i ?azienk? do wy??cznej dyspozycji
Serdecznie zapraszamy i zapewniamy, ?e ka?dy z Pa?stwa wyjedzie z Chmielna z niezapomnianymi wra?eniami i wspomnieniami.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 proponujemy czynny wypoczynek nad wod?: w?dkowanie, ?eglowanie - przysta? ?eglarska oraz k?pielisko w odleg?o?ci 300m od J.Radu?skiego,
grzybobranie w okolicznych lasach, obcowanie z przyrod? i zwierz?tami,
wspólne grillowanie, hala sportowa z si?owni?,
jazda konna z instruktorem,
szlaki turystyczne piesze i rowerowe,
Chmielno to wyj?tkowo pi?kny zak?tek Szwajcarii Kaszubskiej, po?o?ony w kr?gu jezior, lasów i pagórków. Tu Kaszubska go?cinno??, wspania?a atmosfera, cisza, spokój i oczywi?cie zdrowa ?ywno??.
Attraktionen In der Nähe:
Muzeum Kaszubskie w Kartuzach,
Muzeum – Kaszubski Park Etnograficzny we Wdzydzach,
Zamek w ?apawicach,
Wie?a widokowa na szczycie Wie?ycy,
Pustynia Kaszubska w ?ebie,
Zabytki Gda?ska, Gdyni i Sopotu,
Kr?gi Kamienne w W?siorach,
Jar Raduni w Babim Dole,
Diabelski Kamie? nad Jeziorem Kamiennym,
Basen kryty, sauna w Kartuzach.
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 300m
Reiten - 800m
Freibad - 300m
Wald - 500m
nächstes Restaurant - 800m
Bahnhof - 10 km Kartuzy
Omnibusbahnhof - 800m
Lebensmittelladen - 150m
geographisches Gebiet - Kaszuby
Städte und Orte in der Nähe - Kartuzy 10 km, Wdzydze, Wie?yca 18 km, Gda?sk 40 km, ?eba
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Radu?skie, Bia?e, K?odno, Brodno
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)
)
)
)
)