Malowniczo po?o?one gospodarstwo agroturystyczne nad brzegiem jeziora Dobskiego. Pobyt indywidualny i rodzinny z ca?odziennym wy?ywieniem (?niadanie + obiadokolacja). Do dyspozycji go?ci: - pokoje 2 i 4-osobowe z ?azienkami, radio i TV
- pokój 5-osobowy z ?azienk?, radio, TV, kominek,
- TV satelitarna w ?wietlicy.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
oferujemy wspania?y wypoczynek w ciszy wiejskiego otoczenia. dla dzieci dost?pny jest plac zabaw. mo?liwo?? kontaktu ze zwierz?tami gospodarskimi: kury, kozy, indyki. nieodp?atnie do dyspozycji go?ci: trampolina 4m dla dzieci i doros?ych, strzelnica pneumatyczna, rower wodny, ?odzie wios?owe, kajak, pomost w?dkarski, rowery turystyczne, tradycyjna ?a?nia parowa - bania, wieczory artystyczne przy ognisku (gitara+skrzypce), 40-metrowa zje?d?alnia linowa, dla grzybiarzy lasy mieszane odleg?e zaledwie 500 m od gospodarstwa.
Attraktionen In der Nähe: dla zmotoryzowanych i wytrawnych cyklistów mo?liwo?? wypadów do: Puszczy Boreckiej, Suwalskiego Parku Krajobrazowego, Parku Krajobrazowego Puszczy Rominckiej, zabytkowych wiaduktów w Sta?czykach, Go?dap - wyci?g na Pi?kn? Gór? (40 km), Wigry - klasztor kamedu?ów (50 km), Smolniki (60 km) - lokalne góry, z platformy widokowej wida? 7 jezior. Wycieczki rowerowe po okolicy - oznakowane trasy krajobrazowe.
Hilfreiche Informationen: Ausleihstelle von Fahrrädern - na miejscu Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - na miejscu Reiten - 8 km Freibad - 50m Schiaufzug - 35 km Wald - 800m nächstes Restaurant - 8 km Bahnhof - 8 km Olecko Omnibusbahnhof - 8 km Lebensmittelladen - 8 km geographisches Gebiet - Mazury Städte und Orte in der Nähe - Olecko, Wydminy, E?k, Augustów Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Olecko Wielkie, Dorki
HERZLICH WILKOMMEN
|