Kwatera nasza po?o?ona jest w bardzo malowniczej okolicy – w niedalekiej odleg?o?ci od rzeki Poprad, po?ród gór i lasów, na Os."Zdrojowe" w pobli?u Pijalni Wody Mineralnej (200 m) przy szlaku turystycznym na ?abowsk? Hal? – w miejscu spokojnym, na uboczu ale w bliskiej odleg?o?ci od centrum miasta (800m). U s?siadów mo?na zaopatrzy? si? w mleko, ser lub wybra? si? na poblisk? bacówk?, gdzie mo?na naby? smaczne i zdrowe sery owcze.
Gospodyni proponuje piersi kurczaka faszerowane rydzami, placki ziemniaczane z sosem grzybowym, kapust? kiszon? z rydzami. Wszelkie informacje turystyczne na miejscu.
Do dyspozycji go?ci oferujemy: - jeden pokój 2-osobowy,
- 1 pokój 3-osobowy,
- jeden pokój 4-osobowy w ka?dym pokoju mo?e by? 1 osoba wi?cej,
- kuchnia z pe?nym wyposa?eniem wy??cznie do dyspozycji wczasowiczów,
- dwie ?azienki, pomieszczenie z sam? umywalk? i WC,
- k?cik TV – niekr?puj?ce wej?cie,
- przed domem parking, miejsce na grill i ognisko, miejsce zabaw dla dzieci.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 Miasto i gmina Piwniczna - Zdrój po?o?ona jest nad rzek? Poprad przy granicy ze S?owacj?, w górach Beskidu S?deckiego. Na terenie miasta i gminy znajduj? si? 2 stacje narciarskie. Piwniczna – Sucha Dolina : 9 wyci?gów narciarskich o d?ugo?ci od 90 do 880 m. Stacja Narciarska Wierchomla – "Kraina ?niegu i Nart" 5 wyci?gów narciarskich o d?ugo?ci od 110 do 1620 m, malownicze po?o?enie i pi?kne ukszta?towanie terenu sprzyja rozwojowi turystyki, mi?o?nicy górskich wycieczek znajd? tu 280 km szlaków pieszych i rowerowych, za? mi?o?nicy jazdy konnej 45 km, a wszystko w otoczeniu Popradzkiego Parku Krajobrazowego,
podczas pobytu od kwietnia do pa?dziernika mo?na wybra? si? na Sp?yw Popradem do Rytra,
Poprad jak przysta?o na górsk? rzek? jest rzek? ryb ?ososiowatych – pstr?g, lipie?, brzana i królowa rzeki g?owacica – b?dzie na pewno zach?t? dla w?dkarzy,
wiele ró?norodnych lasów czeka te? na mi?o?ników grzybobrania, ju? od lipca mo?na zbiera? prawdziwki, kozaki, ma?laki, a w drugiej po?owie sierpnia z gospodarzem wybra? si? po rydze, które mo?na przetworzy? na miejscu,
przej?cie graniczne ze S?owacj? umo?liwia zorganizowanie wycieczek do po?udniowych s?siadów,
po?o?enie Piwnicznej stwarza mo?liwo?ci zorganizowania wielu wycieczek np. do Krynicy, Nowego i Starego S?cza - dalej do Szczawnicy i Zakopanego.
Attraktionen In der Nähe:
zabytki Nowego S?cza,
S?decki Park Etnograficzny – 54 obiekty tradycyjnego budownictwa ró?nych grup etnicznych zamieszkuj?cych Ziemi? S?deck? i inne,
zabytki Starego S?cza– "Miasto muzeum" – nale?y do najstarszych miast Polski (1273r.)- zwane "?redniowieczn? Per?? Beskidów",
Krynica – per?a polskich uzdrowisk,
du?? atrakcj? jest kolej linowo - terenowa na Gór? Parkow? i kolej gondolowa na Jaworzyn? Krynick?,
Kamienna - ?wiatowe centrum apiterapii,
cerkwie greko-katolickie w okolicznych miejscowo?ciach takich jak Wierchomla, Andrzejówka, Powro?nik, Szczawnik, w Piwnicznej i innych okolicach organizowane jest wiele imprez kulturalno - rozrywkowych przygotowywanych przez Miejsko Gminne O?rodki Kultury.
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle von Fahrrädern - 800m
Reiten - 600m
Freibad - 300m
Schiaufzug - 5 km
Wald - 100m
nächstes Restaurant - 800m
Bahnhof - 500m
Omnibusbahnhof - 800m
Lebensmittelladen - 200m
geographisches Gebiet - Beskid S?decki
Städte und Orte in der Nähe - Wierchomla, Stary S?cz, Nowy S?cz, Krynica, Sucha Dolina
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Rzeka Poprad
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)
)
)
)
)