Obiekt usytuowany na zagospodarowanej dzia?ce, w ogrodzie altana dla go?ci, ?adne oczko wodne. Gospodarze przygotowali: - dwa pokoje 4-osobowe,
- jeden pokój 2-osobowy,
- kuchnia do wspólnego u?ytku,
- mo?liwo?? korzytania z nakry? sto?owych,
- ?azienka z natryskiem.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 oferujemy pyszne, wiejskie, zdrowe jedzenie z produktów z w?asnego gospodarstwa,
mo?liwo?? wypo?yczenia rowerów,
k?cik zabaw dla najm?odszych,
w odleg?o?ci 300m od gospodarstwa istnieje stadnina koni, gdzie mo?na (po wczesniejszym ustaleniu terminu) pobiera? nauk? jazdy konnej lub wynaj?? bryd?k?,
korty tenisowe,
pi?kne zielone lasy,
wypoczywa? mo?na równie? nad prawie 500ha sztucznym jeziorem Cha?cza, oddalonym od gospodarstwa o 3 km,
znajduj? si? tam strze?one k?pieliska,
istnieje mo?liwo?? wypo?yczania sprz?tu p?ywaj?cego,
mo?na tam równie? znale?? zaciszne zatoczki, wci?ni?te w nadbrze?ne lasy, idealne dla w?dkarzy - zbiornik bogaty jest w ró?nego rodzaju ryby.
gospodarze dysponuj? równierz terenem nad poblisk? rzek?, gdzie równie dobrze mo?na zarzywa? k?pieli wodnych i s?onecznych oraz ?owic ryby.
Attraktionen In der Nähe:
Grabki Du?e - zespó? pa?acowy kasztelana Rupniewskiego - tzw. harem, sk?adaj?cy si? z: pa?acu, pawilonów z 1742r. oraz ruin dwóch baszt (tzw. eunuchówek) z po?. XVIII w.,
Szyd?ów - zespó? obwarowa? miejskich sk?adaj?cy si? z bramy krakowskiej z 2 po?. XIV w., pozosta?o?ci bramy opatowskiej z XIV/XV w. oraz murów obronnych (po??czonych z murami zamkowymi) z po?. XIV w., gruntownie przebudowanymi w XVw.
Szyd?ów - zespó? zamku królewskiego wzniesiony przez Kazimierza Wielkiego ok. 1350 r., sk?adaj?cy si? z budynku g?ównego zwanego Sal? Rycersk? w ruinie przed 1789 r., skarbczyku z 1528 r. z pozosta?o?ciami baszty z XIV w. oraz budynku bramnego z pocz XVII w.
Kurozw?ki - typowy dla terenów nizinnych gotycki zamek rozbudowany w renesansie na pa?ac, przekszta?cony w klasycy?mie (fasada i pawilony).
Raków - dom Aria?ski wybudowany na prze?omie XVI/XVII w. /Pl. Wolno?ci 17/
Raków - Ko?ció? Reformatorów p. w. ?w. Anny wybudowany ok. 1641 r. z ogrodzeniem z 2 po?. XVII w.
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle von Fahrrädern - na miejscu
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 2,5 km
Reiten - na miejscu
Freibad - 2,5 km
Wald - w pobli?u
nächstes Restaurant - 2,5 km
Bahnhof - 60 km
Omnibusbahnhof - 10 km
Lebensmittelladen - na miejscu
geographisches Gebiet - Góry ?wi?tokrzyskie
Städte und Orte in der Nähe - Staszów, Szyd?ów, Busko-Zdrój
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)