Domek po?o?ony w uroczym miejscu charakteryzuj?cym si? cisz? i czysto?ci? powietrza. Do dyspozycji go?ci trzy sypialnie 2-osobowe, salon z kominkiem i aneksem kuchennym kompletnie wyposa?onym (lodówka, mikrofala) ?azienka z kabin? prysznicow?. Ponadto meble ogrodowe, sprz?t sportowy, ?ód?, kajak, mini wie?a, gry planszowe, plac zabaw - hu?twka i piaskownica.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 Becej?y wie? za?o?ona w XIII w. malowniczo wpisana w urozmaicon? rze?b? terenu. Wzgórze i pagórki odznaczaj? si? wyj?tkow? stromo?ci?, osi?gaj?c wysoko?? 298 m npm - Góra Rowelska, Góra Krzemieniucha 289 m npm, Góra Cisowa 258 m npm,
skupisko czystych i rybnych jezior, w doleg?o?ci 2 km - trzy jeziora (na Suwalszczy?nie 300 jezior), raj dla w?dkarzy w stawach hodowlanych,
miejscow?? Pu?sk - 9 km - O?rodek kultury litewskiej, wspania?a regionalna kuchnia,
8 km do przej?cia granicznego w Budzisku, granica z Republik? Litwy. Mo?liwo?? wycieczek do Trok, Wilna, Kowna, Marijampola.
Attraktionen In der Nähe:
Zespó? poklasztorny Kamedu?ów z 1-szej po?owy XIII w. nad jeziorem Wigry (przysta? ?eglugi pasa?erskiej),
Jezioro Ha?cza - odleg?o?? 20 km, najg??bsze jezioro w Polsce 108m,
G?azowisko Bochanowo - skupisko g?azów narzutowych,
Sta?czyki - resztki wiaduktu, dawnej linii kolejowej. Pomi?dzy Sta?czykami a Lipowem jeziorko, w którym w 1922 r. nast?pi? wybuch gazu b?otnego; bry?y b?ota o ci??arze 100 ton by?y wyrzucone na odleg?o?? 200m.
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - na miejscu oraz 1,5 km
Freibad - 80m
Wald - 50m
nächstes Restaurant - 3 km
Bahnhof - Suwa?ki 21 km
Omnibusbahnhof - pzrystanek na miejscu
Lebensmittelladen - 1,5 km
geographisches Gebiet - Suwalszczyzna
Städte und Orte in der Nähe - Sejny 30 km, Suwa?ki 21 km, Augustów 50 km
Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - Ingiel, Jodel, Szelmet Ma?y, Szelmet Wielki
HERZLICH WILKOMMEN
|
