Obiekt usytuowany na pocz?tku wsi ?niadka. Wokó? du?o zieleni, górek, pagórków, lasów, rzek, cisza i spokój. Do dyspozycji go?ci: - 3 pokoje 2 - 3 osobowe ka?dy z w?asn? ?azienk? i niezale?nym wejsciem TV w pokoju kuchnia ogólnodost?pna i ?wietlica tylko dla tych 3 pokoi,
- dwa pokoje (3 i 4-osobowy) z ?azienkami (balkony, pi?kne widoki) TV, czajniki bezprzewodowe, radio,
- oddzielny dom drewniany z kuchni? (dwa pokoje, dwie ?azienki, dwa osobne wej?cia) do 8 osób,
- plac zabaw dla dzieci.
- jadalnia dost?pna dla go?ci, pokój go?ciiny.
Deswegen sollten Sie uns besuchen:
 jeste?my hodowcami zwierz?t gospodarczych - mo?liwo?? kontaktu,
zapewniamy ca?odzienne wy?ywienie z produktów gospodarskich (kuchnia domowa),
mo?liwo?? organizowania wycieczek rowerowych i pieszych (mo?na korzysta? z rowerów),
mo?liwo?? w?dkowania w rzece,
wspólne, wieczorne biesiadowanie przy ognisku lub grillu,
zim? kuligi i zjazdy na sankach i nartach.
Attraktionen In der Nähe:
?wi?ty Krzy? - Zespó? Klasztorny XIIw., Muzeum Etnograficzne,
Tarczek - Ko?ció? z XIIIw.,
Bodzentyn - ruiny Zamku Biskupiego z XIVw.,
Jaskinia "Raj" - odkryta w 1964r.,
Obl?gorek - Muzeum H. Sienkiewicza,
Ka?ków Godów - Sanktuarium Bolesnej Królowej Polski,
W?chock - Zespó? Klasztorny Cysterów z XIIIw.,
Krzemionki Opatowskie - kopalnia krzemienia pasiastego z okresu neolitu,
Wykus - miejsce postoju i walk Armi Krajowej pod dowództwem "Ponurego".
Hilfreiche Informationen:
Ausleihstelle von Fahrrädern - na miejscu
Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 17 km
Reiten - 10 km
Freibad - 4 km
Schiaufzug - 12 km
Wald - 3 km
nächstes Restaurant - 4 km
Bahnhof - 15 km
Omnibusbahnhof - 19 km
Lebensmittelladen - 300m
geographisches Gebiet - Góry ?wi?tokrzyskie
Städte und Orte in der Nähe - Bodzentyn 4 km, Kielce 35 km, Skar?ysko, Starachowice 17 km
HERZLICH WILKOMMEN
|
)
)
)
)
)
)
)